男女間の平等の地位を確保するの英語

• ensure equal status between men and women
  

• 男女     男女 だんじょ man and woman men and women
• 間の     【形】 roomed
• 平等     平等 びょうどう equality (a) impartiality evenness
• 地位     地位 ちい (social) position status
• 確保     確保 かくほ guarantee ensure maintain insure secure
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 平等の     【形】 integrated
• 男女間の     between the sexes
• 確保する     確保する secure[航宇]
• 男女間の平等の地位を確かなものとする    ensure equal status between men and women
• 投票権の平等を確保する    ensure equal voting rights
• 同等の地位を確立する    establish parity
• 法的地位を確保する    secure the legal status of〔～の〕
• 女性の平等なアクセス権を確保する    ensure the rights of women for equal access to〔～への〕