異なる文化や伝統に対する理解を深めるの英語

• deepen one's understanding of different cultures and traditions
  

• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 文化     文化 ぶんか culture civilization
• 伝統     伝統 でんとう tradition convention
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• る     る 僂 bend over
• 異なる     異なる ことなる to differ to vary to disagree
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 深める     深める ふかめる to deepen to heighten to intensify
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 理解を深める     理解を深める りかいをふかめる to cultivate a better understanding
• 対する理解を深める     1. deepen the understanding towards 2. enhance understanding of 3. enrich
• 異なる文化や価値に対する理解を深める    develop an understanding of different cultures and values
• 伝統文化に対する理解を深める    deepen the understanding of traditional culture
• 外国の人々の日本の文化や芸術に対する理解を深める    deepen the understanding of people overseas towards Japanese history and culture