異常な天気に頭を悩ませるの英語

• puzzle over the weird weather
  

• 異常     異常 いじょう strangeness abnormality disorder
• 天気     天気 てんき weather the elements fine weather
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 異常な天気     weird weather
• 変な天気に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather
• 奇妙な天気に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather
• 異常な天候に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather
• 変な天候に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather
• 異常な天気に頭をひねる    puzzle over the weird weather
• 異常な気候に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather
• 奇妙な天候に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather
• 事態に頭を悩ませる    not know how to handle the situation
• 問題に頭を悩ませる    rack one's brain over the question of〔～という〕
• 変な気候に頭を悩ませる    puzzle over the weird weather