登録 ログイン

異文化間の関係の根底に横たわっている困難を乗り越えることがいつの日か可能だろうかの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Can one ever transcend the underlying difficulties of cross-cultural relations?
  • 異文     異文 いぶん strange tale another story variant (reading) strange report or tale
  • 文化     文化 ぶんか culture civilization
  • 間の     【形】 roomed
  • 関係     関係 かんけい relation connection
  • 根底     根底 こんてい root basis foundation
  • わっ     jeepers〔 【語源】 Jesus の婉曲的表現〕《驚いて》 {間投}
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
  • 困難     困難 こんなん difficulty distress
  • 乗り     乗り のり riding ride spread (of paints) (two)-seater mood
  • 越え     越え pass[地球]
  • える     える 得る 獲る to get to gain to win
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • とが     とが 都雅 graceful sophisticated
  • がい     がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
  • いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
  • つの     つの 角 horn
  • 可能     可能 かのう possible practicable feasible
  • ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
  • うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
  •      か 乎 question mark 加 addition increase 蚊 mosquito 課 counter for chapters (of a
  • 異文化     異文化 いぶんか intercultural
  • 関係の     【形】 relational
  • 越える     越える こえる to exceed to cross over to cross to pass through to pass over (out of)
  • だろう     だろう seems I guess
  • ろうか     ろうか 老化 ageing senile deterioration 狼火 signal fire beacon 廊下 corridor
  • 文化間の     【形】 intercultural
  • 乗り越え     humping of vein
  • 異文化間の     【形】 intercultural
  • 乗り越える     乗り越える のりこえる to climb over to ride across to surmount
  • 困難を乗り越える     1. bridge over 2. get over a difficulty 3. overcome a difficulty 4. overcome
英語→日本語 日本語→英語