癌がどれほど深く直腸の壁に増殖しているかによって異なるの英語

• depend on how deeply the cancer has grown into the rectal wall
  

• どれ     どれ 何れ well now let me see which (of three or more)
• ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
• 直腸     直腸 ちょくちょう rectum
• 腸の     【形】 intestinal
• 増殖     増殖 ぞうしょく increase multiplication propagation
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• るか     るか 路加 St Luke
• かに     かに 蟹 crab
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• 直腸の     【形】 1. hemorrhoidal 2. rectal〔 【略】 R〕
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• いるか     いるか 海豚 dolphin
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• 異なる     異なる ことなる to differ to vary to disagree
• どれほど     どれほど 何程 何れ程 how much (long, far)
• 増殖して     【副】 proliferously
• している     work as〔～を〕
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• によって異なる     によって異なる によってことなる to differ depending on ...