発言の真偽については問われないの英語

• be not held accountable for the truth of one's statements
  

• 発言     発言 はつげん utterance speech proposal
• 真偽     真偽 しんぎ truth or error authenticity
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• について     について に就いて concerning along under per
• ついては     ついては 就いては concerning
• 真偽についての疑念    a grain of doubt about the authenticity
• 真偽について問いただす    query with〔～の〕
• 価格については問題ないのですが、支払期間について不満があります。    Price doesn't present any problems, but we are unhappy with the terms of payment.
• 公的資金については何も触れない    make no mention of public funds
• 計画の細目については触れない    avoid specifics about one's plans〔自らの〕