皆を喜ばせようとするなら、早起きをしなければならない。／皆を満足させるには、あらゆる努力を尽くさなければならない。の英語

• He had need rise betimes that would please everybody.
  

• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• なら     なら if in case
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 満足     満足 まんぞく satisfaction
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• あら     あら oh ah saw-edged perch (Niphon spinosus) 瑕 粗 defect flaw blemish weak point
• ゆる     ゆる 揺る 揺する to shake to jolt to rock (cradle) to swing
• 努力     努力 どりょく great effort exertion endeavour effort
• くさ     くさ 草 grass
• さな     さな 真実 truth reality
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• するな     【助動】 don't ～するな Don't you〔「Don't you ＋
• 早起き     早起き はやおき early rising
• させる     させる to make (someone) do
• ならない     against someone's interests〔人のために〕
• あらゆる     あらゆる 有らゆる 凡ゆる all every
• しなければならない     shall～；《契約書?規格書》 {助動} ～しなければならない 1 1. be bound to 2. feel duty bound to 3.