目線が（人）と同じ高さになるようにひざをつくの英語

• kneel down so that one's eyes are level with someone's
  

• 目線     目線 めせん one's gaze
• 同じ     同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
• 高さ     高さ たかさ height
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• ひざ     ひざ 膝 knee lap
• つく     つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• ように     ように in order to so that
• 同じ高さ     isometry
• なるように     to someone's (own) advantage〔人のために〕
• 同じ高さになる     come level with〔～と〕
• 目線が（人）と同じ高さになるようにひざを曲げる    kneel down so that one's eyes are level with someone's
• 同じ高さになる    come level with〔～と〕