直ちに第2回戦にならずに済むの英語

• save the follow-on
  

• 回戦     回戦 かいせん match game
• なら     なら if in case
• 済む     済む すむ to finish to end to be completed
• む     む 六 六つ six 無 nothing naught nil zero
• 直ちに     直ちに ただちに at once immediately directly in person
• 2回戦     second round
• 時差ぼけにならずに済む    be immune to jet lag
• 植民地にならずに済む    escape colonization
• 見つからずに済む 1    1. escape detection 2. go unnoticed 見つからずに済む 2 escape someone's scrutiny〔人に〕
• 行かずに済む    行かずに済む いかずにすむ to need not go
• 更新通知を毎年受け取らずに済む    can avoid an annual reminder by〔～すれば〕
• けがをせずに済む    save one's skin
• 気付かれずに済む    1. escape attention 2. escape remark 3. go unnoticed 4. pass undetected [unnoticed]
• 滑り込まずに済む     【形】 stand-up
• 苦労をせずに済む    save someone reams of trouble〔主語によって人はあまり〕