直接見ることによって診断されるの英語

• be diagnosed by direct viewing
  

• 直接     直接 ちょくせつ direct immediate personal firsthand
• 接見     接見 せっけん interview
• 見る     見る みる to see to watch
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 診断     診断 しんだん diagnosis
• る     る 僂 bend over
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 直接見る     1. get a firsthand look at 2. have a firsthand look at〔～を〕
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• ことによって     ことによって via through by doing by means of using
• 見ることによって     by sight
• 医師によって診断される    be evaluated by a doctor
• 菌体を検鏡することによって診断が確定される    be confirmed by microscopical visualization of fungal forms