直面している苦しみについては知る由もないの英語

• never know troubles someone faces〔人が〕
  

• 直面     直面 ちょくめん confrontation
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• しみ     しみ 染み stain spot 蠧魚 衣魚 紙魚 silverfish clothes moth bookworm
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 知る     知る しる to know to understand to be acquainted with to feel
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 面して     over against〔～に〕
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• 苦しみ     苦しみ くるしみ pain anguish distress suffering hardship
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• 直面して     直面して adv. in (the) face of O (困難?危険など)に直面して∥ keep ［remain］ cool in the
• している     work as〔～を〕
• について     について に就いて concerning along under per
• ついては     ついては 就いては concerning
• 面している     1. front onto 2. open on 3. open onto 4. point to〔～に〕