相次いで指示を間違えるの英語

• successively give erroneous directions
  

• 指示     指示 しじ indication instruction directions
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 次いで     次いで ついで next secondly subsequently
• 違える     違える ちがえる to change
• 相次いで     相次いで あいついで one after the other successively
• 間違える     間違える まちがえる to err to make a mistake
• 医者の指示を間違える    mistake a doctor's instruction
• 位を間違える    get the number of digits wrong
• 席を間違える    mistake one's seat
• 数を間違える    1. count wrong 2. miscount the number
• せりふを間違える    1. blow [fluff] one's lines 2. mess up line
• コースを間違える    go off the proper route
• プラスと－を間違える    mix up the plus and minus plugs
• 上下を間違える    get the top and bottom mixed up