知識が必要なのかを判断するの英語

• judge what knowledge is needed to〔～するためにどのような〕
  

• 知識     知識 ちしき knowledge information
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• 判断     判断 はんだん judgement decision adjudication conclusion decipherment divination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• なのか     なのか 七日 seven days the seventh day (of the month)
• どのような知識が重要なのかを判断する    judge what knowledge is important
• どちらが好ましい発音なのかを判断する    decide which is the preferred pronunciation
• 必要性を判断する    1. assess the needs of 2. determine the need for〔～の〕
• 誰が正しいのかを判断する    determine who is right
• 何が必要なのかを自分の目で確かめる    see with one's own eyes what is necessary for〔～に〕
• 腫大が炎症によるのか癌によるのかを判断する    determine if the enlargement results from inflammation or cancer
• 新鮮かどうかを判断する    determine juiciness〔野菜や果物が〕
• 投薬の必要性を判断する    be evaluated for the need for medication〔主語への〕
• 必要なのか？    Does she need one?