研究チーム間にもっとも綿密な調整をはかるの英語

• secure the closest coordination between research teams

• 研究     研究 けんきゅう study research investigation
• チー     チー tsi[基礎]
• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• にも     にも also too not... either as well even
• 綿密     綿密 めんみつ minute detailed careful scrupulous thorough
• 密な     【形】 thick〔 【基本イメージ】 単位当たりの量が多い〕
• 調整     調整 ちょうせい regulation adjustment tuning
• はか     はか 破瓜 age 16 (girl) age 64 (man) puberty deflowering 墓 grave tomb
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• チーム     チーム team
• もっと     もっと more longer farther
• 綿密な     【形】 1. in-depth 2. minute 3. painstaking 4. rigorous 5. scrupulous 6.
• はかる     はかる 図る 謀る to plot to attempt to plan to take in to deceive to devise to design
• もっとも     もっとも 最も most extremely 尤も quite right plausible natural but then although
• 研究チーム     研究チーム けんきゅうチーム research team
• 綿密な調整     close coordination