研究者たちにどうしても解明できない自然の神秘の英語

• secrets of nature that have stubbornly eluded researchers

• 研究     研究 けんきゅう study research investigation
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• にど     にど 二度 two times two degrees
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 解明     解明 かいめい elucidation explication
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 自然     自然 しぜん nature spontaneous
• 神秘     神秘 しんぴ mystery
• 研究者     研究者 けんきゅうしゃ researcher
• どうし     どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 自然の     【形】 1. elemental 2. native 3. natural 4. physical
• どうして     どうして 如何して why? for what reason how in what way for what purpose what for
• どうしても     どうしても 如何しても by all means at any cost no matter what after all in the long run
• 自然の神秘     the mysteries of nature
• 解明できない     【形】 unexplained