確かな犯罪の証拠の英語

• indisputable evidence of a crime
  

• 確か     確か たしか certain sure definite if I'm not mistaken if I remember correctly
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• 犯罪     犯罪 はんざい crime
• 証拠     証拠 しょうこ evidence proof
• 犯罪の     【形】 criminal
• 明白な犯罪の証拠    indisputable evidence of a crime
• 犯罪の証拠 1    1. corpus delicti 2. evidence of criminality 3. goods〈俗〉〔 【参考】 get [have] the goods on〕 犯罪の証拠 2 criminal evidence against〔人の〕
• 犯罪の証拠を握る    get [have] the goods on〈俗〉〔人の〕
• その犯罪の証拠を隠す    hide the evidence of the crime
• ハイテク犯罪の証拠    evidence of high-tech crimes
• 犯罪の証拠を持っている    get [have] the goods on〈俗〉〔人の〕
• 犯罪の証拠を除去する    do away with the evidence of the crime
• その犯罪の証拠を隠ぺいする    hide the evidence of the crime
• 疑う余地のない犯罪の証拠    indisputable evidence of a crime
• 有罪の証拠として    as proof of guilt