確実に～という状態になるの英語

• rest assured of
  

• 確実     確実 かくじつ certainty reliability soundness
• 実に     実に じつに indeed truly surely
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 状態     状態 じょうたい condition situation circumstances state
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• という     という と言う said called thus
• 状態になる〔～という〕     【自動】 come〔「come + 補語」の形を取り、補語には話し手にとって望ましい状態を示す形容詞が来ることが多い。◆ 【参考】 come true ; come right〕
• 将来の見込みが不確実という状態に逆戻りする    go back to the state of uncertain future prospect
• 流動性の罠という危険な状態になる    enter a dangerous liquidity-trap situation
• ひどいうつ状態になる    go into a severe state of depression
• 状態になる 1    1. come into 2. get to 3. go into〔～の〕 状態になる 2 get into a state like this over〔～のためにそんな〕
• 状態になる〔～の〕     【自動】 1. go 2. grow 3. make〔 【用法】 make + 形容詞〕
• ということを確実にする    ensure that〔that以下〕