示唆するの英語
- 示唆する
v.
inspire |他|(言動)をけしかける, 示唆する, (うわさなど)を言わせる; suggest |他|【D】 【S】(人?物?事)が(物?事)をそれとなく示す[言う], 暗示する, [SV that節] …だと暗示する《◆ that節の中は直説法》
(見出しへ戻る headword ? 示唆)
- 示唆 示唆 しさ suggestion hint
- 唆す 唆す そそのかす to instigate to tempt
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- る る 僂 bend over
- を示唆する 1. drop hints that 2. hint that〔that以下〕
- 示唆する 1 give suggestions 示唆する 2 【他動】 1. breathe 2. hint 3. indicate 4. shadow 5. signal 示唆する 3 give an indication of〔~について〕
- 示唆する変化 change indicative [suggestive] of〔~を〕
- 示唆する症状 symptom pointing to〔~を〕
- すべてが~を示唆する every indication points to
- を示唆する証拠 evidence suggesting that〔that以下〕
- 効果を示唆する suggest an advantage
- 可能性を示唆する 1. hint at the possibility of 2. suggest the possibility of 3. suggest the potential of〔~の〕
- 存在を示唆する suggest the presence of〔~の〕
- 必要性を示唆する 1. imply the need for 2. suggest the need to〔~する〕
- 示唆するところ point
例文
- Says conspired with pakistani intelligence .
アメリカがパキスタンとの関連を 示唆する一方... - Says conspired with pakistani intelligence .
アメリカがパキスタンとの関連を 示唆する一方... - Not only to inspire innovation and risk taking
革新とリスクを追うことを示唆するだけでなく - So to just quickly conclude with some brief data
最後に これが真実かもしれないことを示唆する - Bullying in kunikida high school's class 3a .
先日 イジメを示唆する 投書がありました。 - Last time we talked , you seemed to indicate
この前 我々が話た後 君は示唆するようだった - However , there are many documents which suggest it .
が、それを示唆する文献は多数存在する。 - We have no hard evidence against him .
彼の犯行を示唆する強い証拠は 無い はい そうします - Until the evidence suggests otherwise ... evidence ?
証拠が示唆するまで... - Now , that shallow history doesn't suggest to me
その浅い歴史が 示唆するように