社員に嫌がられない方法で経費を切り詰めての英語

• leaner but not meaner
  

• 社員     社員 しゃいん company employee
• がら     がら 柄 pattern design
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• 経費     経費 けいひ expenses cost outlay
• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• 詰め     詰め つめ stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• て     て 手 hand
• 切り詰め     切り詰め きりつめ retrenchment curtailment
• 従業員に嫌がられない方法で経費を切り詰めて    leaner but not meaner
• 経費を切り詰める    1. cut costs 2. trim one's expenditure
• 諸経費を切り詰める    cut down (on) expenses
• 出費を切り詰める    1. be tight with one's money 2. cut back on spending 3. plunk in one's horns 4. shrink in one's horns 5. trim expenditures
• 消費を切り詰める    cut back on consumption
• 食費を切り詰める    save money in the kitchen