社長は生産性の向上の必要を際限なくくどくどと繰り返すの英語

• The boss harps endlessly on the need for greater productivity.

• 社長     社長 しゃちょう company president manager director
• 生産     生産 せいさん production manufacture
• 性の     【形】 1. sex 2. sexual ～性の 【接尾】 -ish〔 【例】 English ; Spanish〕
• 向上     向上 こうじょう elevation rise improvement advancement progress
• 上の     上の superior[医生]
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• 際限     際限 さいげん limits end bounds
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• くく     くく 区区 区々 several various divergent conflicting different diverse trivial 句々 句句
• くど     くど 苦土 this painful world magnesia
• どく     どく 斥く 退く to retreat to recede to withdraw to retire 毒 poison toxicant
• 返す     返す かえす to return something
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 生産性     生産性 せいさんせい fecundity productivity
• くどく     くどく 口説く to seduce to make a play 功徳 pious act
• 際限なく     際限なく adv. endlessly;unlimitedly;without end 果てしなく. (見出しへ戻る headword ?
• くどくど     くどくど tediously repetitively
• 繰り返す     繰り返す くりかえす to repeat to do something over again
• 生産性の向上     1. improved productivity 2. improvement in productivity 3. improvement of
• くどくどと繰り返す     harp on〔～を〕