神が空の太陽を奪ったとしても、人はそれでも忍耐を忘れてはいけない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Though God take the sun out of heaven, yet we must have patience.
- 空の 【形】 1. air 2. bare 3. celestial 4. empty 5. inane 6. skyey 7. unfilled 8.
- 太陽 太陽 たいよう sun solar
- とし とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- それ それ 其れ it that
- でも でも but however
- 忍耐 忍耐 にんたい endurance perseverance
- はい はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
- いけ いけ 池 pond
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- として として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
- それで それで 其れで and thereupon because of that
- 忘れて 【副】 forgetfully
- てはい てはい 手配 arrangement search (by police)
- としても としても assuming ... even if ...
- それでも それでも 其れでも but (still) and yet nevertheless even so notwithstanding
- いけない いけない must not do bad wrong not good
- 忘れてはいけない have to remember