私、日本から来ました田中太郎と申します。先週予約してあります。の英語

• I'm Taro Tanaka from Japan. I made a reservation last week.《旅／ホテル／チェックイン》
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 太郎     太郎 hand tap[機械]; machine tap[機械]; nut tap[機械]; tapper tap[機械]
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• 先週     先週 せんしゅう last week the week before
• 予約     予約 よやく reservation contract subscription booking pledge advance order
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• あり     あり 蟻 ant
• ました     ました 真下 right under directly below
• こちら田中太郎と申します。8月8日765便の予約を確認したいのですが    This is Taro Tanaka. I'd like to reconfirm for flight number 765 on August 8.《旅／飛行機／予約の再確認》
• 私は山田太郎と申します。    I'm Taro Yamada.
• 私は山田太郎と申しまして、大阪出身で、現在自動車会社で営業をしております。どうぞよろしく。    I'm Taro Yamada. I'm from Osaka, and now I'm working for an automobile company as a salesperson. Thank you.