私たちの希望はほとんど消えうせてしまっていたの英語

• Our hopes had been nearly snuffed out.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 希望     希望 きぼう hope wish aspiration
• とん     とん 屯 ton
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
• まってい     まってい 末弟 youngest brother last disciple
• ほとんど消えている    be about gone
• 私たちの中で～できる者はほとんどいない    Very few of us are able to
• 私たちはほとんど同じルーツを持っている。    We have almost the same roots.
• 私たちの車は、暗い道を横切っていたウサギをひいてしまった    Our car ran over the rabbit crossing the dark road.
• （that以下）はほとんど決まっている。    It's all but decided that