私にはそれも正しいとは思えない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I don't think that's right either.
- それ それ 其れ it that
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- えな えな 胞衣 placenta
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 私には GREAT GRANDMOTHERS ARE LIKE NO
- それも and that
- 正しい 正しい ただしい right just correct righteous honest truthful proper straightforward
- 私にはそれがいいことだとは思えない。 I don't think that would be good.
- 良いとは思えない not think much of / not think ~ is worth much
- 私にはこの状況が変わるとは思えない。 I don't think this situation is going to change.
- 私には到底そうとは思えない。 I sincerely doubt it.
- 私には彼が有罪だとは思えない。 I doubt that he is guilty.
- 必ずしも正しいとはいえない固定観念 conditioning that doesn't always apply
- そうなのよ。十分に厳しいとは思えないわ。 I know. It doesn't sound tough enough.