私のおばがシャペロンとして彼女に付き添ってそのパーティーに行ったの英語

• My aunt accompanied her to the party as (a) chaperon.

• 私の     【代名】 my
• おば     おば 叔母 aunt (younger than one's parent) 伯母 aunt (older than one's parent)
• ロン     【人名】 1. Rong 2. Ron〔男◆Ronald の略称〕
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 付き     付き つき づき attached to impression sociality appearance furnished with under to
• その     その 園 えん
• パー     パー par
• ティ     ティ tea
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 彼女に     【代名】 her
• に付き     に付き につき per apiece because of regarding (printing) impression sociability
• ティー     ティー tea
• パーティ     パーティ party
• シャペロン     シャペロン chaperon
• 付き添って     in attendance on [upon]〔人に〕
• パーティー     パーティー party