私のことをいかに気の毒に思ってるかなんて話はやめて。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Don't tell me how sorry you are for me.
- 私の 【代名】 my
- のこ のこ saw[化学]
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- かに かに 蟹 crab
- てる てる 照る to shine
- るか るか 路加 St Luke
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- はや はや 早 already now by this time 鮠 minnow shinner
- やめ 【間投】 avast
- いかに いかに 如何に how? in what way? how much? however whatever
- 気の毒 気の毒 きのどく pitiful a pity
- かなん かなん 華南 South China 火難 fire calamity 河南 Henan (province south of the Yellow
- なんて なんて 何て how...! what...!
- はやめ はやめ [早目] n. ◇→早目の ◇→早目に
- 気の毒に hard line
- 気の毒に思って 1. in pity for [of] 2. out of pity (for)〔～を〕