私のジーンズは、毎日はいているので擦り切れているの英語

• My jeans are worn out because I wear them every day.
  

• 私の     【代名】 my
• 毎日     毎日 まいにち every day
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• ので     ので that being the case because of ...
• 切れ     切れ きれ cloth piece cut chop strip slice scrap counter for such
• る     る 僂 bend over
• ジーン     ジーン gene (adv) heartwarming strongly emotive deeply moving
• 切れて     out of〔～が〕
• ジーンズ     ジーンズ jeans
• はいてい     はいてい 廃帝 dethroned emperor or king 拝呈 presenting salutation of a formal letter
• 擦り切れ     1. chafe 2. wear 3. wear and tear 4. wear-out
• 擦り切れている     be worn out