登録 ログイン

私の友達が出会い系サイトの一つを試してみようかなって言ってるんです。の英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • My friend said she was thinking of trying one of those phone dating services.
  • 私の     【代名】 my
  • 友達     友達 ともだち friend
  • 出会     出会 しゅっかい encounter
  • サイ     サイ psi
  • イト     hucho trout《魚》
  • 一つ     一つ ひとつ one
  • 試し     試し ためし trial test
  • して     して 仕手 protagonist hero leading part
  • みよ     みよ 御世 imperial reign 御代 imperial reign
  • よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
  • うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
  • かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
  • てる     てる 照る to shine
  • です     です polite copula in Japanese
  • 出会い     出会い であい meeting rendezvous encounter
  • サイト     サイト site
  • みよう     みよう 見様 point of view way of seeing
  • ようか     ようか 八日 eight days the eighth (day of the month) 溶化 melting smelting 沃化
  • なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
  • 出会い系サイト     出会い系サイト であいけいサイト online dating Web site
英語→日本語 日本語→英語