私の金［財産］のためだけに私といるような女性と一緒にいるつもりはない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'm not willing to stay with a woman who's only with me for my money.
- 私の 【代名】 my
- 財産 財産 ざいさん property fortune assets
- ため ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
- だけ だけ 丈 only just as
- けに けに 乾位 northwest
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- 女性 女性 じょせい woman
- 一緒 一緒 いっしょ together meeting company
- にい にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
- もり もり 守 nursemaid baby-sitting 森 forest 盛り helping serving 漏り leak leakage (of
- はな はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- だけに だけに ￣ being the case (precisely) because ￣ as might be expected (from ￣)
- 一緒に 一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
- つもり つもり 積もり intention plan