私はうちの子どもたちを健全な映画にしか連れて行かないの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I only take my kids to see wholesome movies.
- 私は in one's role of〔～である〕
- はう はう 這う to creep to crawl
- うち うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
- ども ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 健全 健全 けんぜん health soundness wholesome
- 映画 映画 えいが movie film
- にし にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
- しか しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
- 連れ 連れ つれ companion company
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- 子ども 子ども こども child children
- 健全な 健全な laudable[医生]; sane[医生]; sound[医生]
- 連れて 連れて つれて as in proportion to
- かない かない 家内 wife
- 子どもたち 子どもたち こどもたち children
- うちの子どもたち our little ones