税制の徹底的な改革の英語

• thorough reform of the tax system
  

• 税制     税制 ぜいせい tax system
• 徹底     徹底 てってい thoroughness completeness
• 改革     改革 かいかく reform reformation innovation
• 革     革 かわ leather
• 徹底的     徹底的 てっていてき thoroughness
• 徹底的な改革     1. radical change 2. reform from top to bottom 3. thoroughgoing reform
• 徹底的な改革    1. radical change 2. reform from top to bottom 3. thoroughgoing reform
• 徹底的な改革者    out-and-out reformer
• 国の税制の抜本的な改革    fundamental reform of the nation's tax system
• 徹底的な改善    intensive brushing up
• 徹底的な改良    1. intensive brushing up 2. radical improvements
• 夢の徹底的な分析    rigorous analysis of a dream
• 党のリーダーたちは、資金調達に関連するすべての法律の徹底的な改革を望んでいる    Party leaders want a root and branch reform of all laws related to fund raising.
• 国の税制の抜本的な改革をもくろむ    contemplate fundamental reform of the nation's tax system
• 税制の抜本的な改革を求める    want dramatic reform of the tax system