税率を下げて経済を活性化するという意図的な試みの英語

• conscious attempt to stimulate the economy by lowering tax rates
  

• 税率     税率 ぜいりつ tariff tax rate
• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• 活性     活性 かっせい active
• 化す     化す かす けす to change into to convert to to transform to be reduced to influence
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 意図     意図 いと intention aim design
• 試み     試み こころみ trial experiment
• み     み 巳 sixth sign of Chinese zodiac (The Serpent, 9am-11am, south-southeast,
• 活性化     活性化 かっせいか activation
• 化する     化する かする to change into to convert into to transform to be reduced to influence
• すると     すると thereupon hereupon
• という     という と言う said called thus
• 意図的     意図的 いとてき intentional on purpose
• 意図的な     【形】 1. businesslike 2. deliberate 3. intentional〔on purpose や by design
• 活性化する     活性化する activate[医生]; activate[化学]; activate[電情]
• 意図的な試み     deliberate attempt
• 経済を活性化する     1. dynamize the economy 2. lubricate the economy 3. stimulate one's economy