突き刺すような皮肉の調子で答えるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- reply with penetrating sarcasm
- 突き 突き つき a thrust a pass a lunge a stab
- 刺す 刺す さす to pierce to stab to prick to thrust to bite to sting to pin down to
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- 皮肉 皮肉 ひにく cynicism sarcasm
- 肉の 【形】 1. fleshly 2. fleshy 3. meaty 4. sarcous
- 調子 調子 ちょうし tune tone key pitch time rhythm vein mood way manner style knack
- 答え 答え こたえ answer response
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- る る 僂 bend over
- 皮肉の 【形】 wry
- 答える 答える こたえる to answer to reply
- 突き刺す 突き刺す つきさす to stab to pierce to thrust
- 刺すような 【形】 1. lancinate / lancinating〈痛みなどが〉 2. mordacious 3. piercing 4. pungent
- 突き刺すような 【形】 1. snell 2. stabbing
- 刺すような皮肉 shafts of irony