経済にわずかながら改善が見られるの英語

• see a slight improvement in the economy〔the last year など期間を表す表現が主語に来る〕〔～年は〕
  

• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• にわ     にわ 庭 garden
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• がら     がら 柄 pattern design
• 改善     改善 かいぜん betterment improvement incremental and continuous improvement
• る     る 僂 bend over
• わずか     わずか 僅か only merely a little small quantity
• ながら     ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
• わずかな     わずかな adj. ①［数量］ 〔少しの， 少量の， 少々の， 少ない， 短い， 微々たる， 微少な， 些少な， 僅少な〕 **few
• わずかながら     1. albeit only slightly 2. by fractions of percentages
• 改善が見られる     manifest improvement in〔主語に〕〔～の〕
• 改善が見られる    manifest improvement in〔主語に〕〔～の〕
• 実質的に何ら改善が見られない    see virtually no improvement
• 改善が見られるまで    until improvement occurs
• わずかながら    1. albeit only slightly 2. by fractions of percentages