経済を崩壊の瀬戸際から引き戻すの英語

• pull back from the brink of economic collapse
  

• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• 崩壊     崩壊 ほうかい collapse decay (physics) crumbling breaking down caving in
• 瀬戸     瀬戸 せと strait channel
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• 戻す     戻す もどす to restore to put back to return
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 瀬戸際     瀬戸際 せとぎわ brink critical moment
• 引き戻す     引き戻す ひきもどす to bring back to restore
• …の瀬戸際から引き戻す    pull someone back from the brink of〔～を〕
• 崩壊のふちから引き戻す    pull ~ back from the brink of collapse〔～を〕
• …の瀬戸際から救い出す    pull someone back from the brink of〔～を〕
• …から引き戻す    jolt ~ out of〔人を〕
• 核による破壊の瀬戸際に    on the brink of nuclear destruction
• 瀬戸際から立ち直る    be pulled back from the brink of〔～の〕