結論に到達する前にその事件についての事実を徹底的に再吟味したの英語

• She thoroughly reviewed the facts in the case before coming to a decision.

• 結論     結論 けつろん conclusion
• 到達     到達 とうたつ reaching attaining arrival
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 前に     前に まえに ahead before
• その     その 園 えん
• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 徹底     徹底 てってい thoroughness completeness
• 吟味     吟味 ぎんみ testing scrutiny careful investigation
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 達する     達する たっする to reach to get to
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• 徹底的     徹底的 てっていてき thoroughness
• 再吟味     再吟味 さいぎんみ re-examination review
• 到達する     到達する v. come to O (ある場所)に着く **arrive |自| 【S】 【D】 ［SV at
• について     について に就いて concerning along under per