継続的な査察を通して事実を確認するの英語

• verify the facts through continuing inspections
  

• 継続     継続 けいぞく continuation
• 査察     査察 ささつ inspection (for compliance) investigation (tax, etc.)
• 通し     通し とおし direct right through straight
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 確認     確認 かくにん affirmation confirmation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 継続的     継続的 けいぞくてき continuous
• 通して     by [through] the medium of〔～を〕
• 継続的な     【形】 1. consecutive 2. continual 3. ongoing 4. successive
• 確認する     確認する v. 〔確かめる〕 *confirm |他| 【D】 【S】 (陳述?証拠など)を(本当だと)確かめる，
• を確認する     confirm that〔that以下〕
• 事実を確認する     confirm a fact
• 事実を確認する 1    1. confirm a fact 2. confirm the facts 事実を確認する 2 verify the facts of〔～の〕