緊張緩和の兆しを見せるの英語

• forecast a thaw〔【語源】thaw は「暖めることにより凍った固体が液体になること」＝「溶ける」。語源はラテン語の tabeo で melt away の意味〕
  

• 緊張     緊張 きんちょう tension mental strain nervousness
• 緩和     緩和 かんわ relief mitigation
• 兆し     兆し きざし signs omen symptoms
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 見せる     見せる みせる to show to display
• 緊張緩和     緊張緩和 きんちょうかんわ detente easing of tensions
• 兆しを見せる     show signs of〔～の〕
• 回復の兆しを見せる    show signs of recovery
• 息切れの兆しを見せる    show signs of senescence
• 雪解けの兆しを見せる    forecast a thaw〔 【語源】 thaw は「暖めることにより凍った固体が液体になること」＝「溶ける」。語源はラテン語の tabeo で melt away の意味〕
• 高齢化の兆しを見せる    show symptoms of aging
• 兆しを見せる    show signs of〔～の〕
• 完全な景気回復の兆しを見せる    show indications of a full-fledged recovery
• 急速な悪化の兆しを見せる    show signs of rapid deterioration