登録 ログイン

考えごとをしていて彼女の言ったことに無意識のうちに同意するといういつもの過ちを犯してしまったの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Absorbed in thought, I committed the old error of automatically agreeing to what she said.
  • 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
  • ごと     ごと 毎 each respectively
  • して     して 仕手 protagonist hero leading part
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いて     いて 射手 archer shooter bowman
  • 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
  • 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
  • たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • 無意     無意 むい unintentional
  • 意識     意識 いしき consciousness senses
  • のう     のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
  • うち     うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
  • 同意     同意 どうい agreement consent same meaning same opinion approval
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  • とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
  • いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
  • うい     うい 有為 (Buddhism) perpetual change caused by karma vicissitudes of life that
  • いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
  • もの     もの 者 person 物 thing object
  • 過ち     過ち あやまち fault error indiscretion
  • しま     しま 島 island 縞 stripe
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
  • 彼女の     【代名】 her
  • ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
  • 無意識     無意識 むいしき unconsciousness
  • のうち     のうち 農地 agricultural land
  • うちに     うちに 打ち荷 jettisoned cargo 裏に amidst in
  • すると     すると thereupon hereupon
  • という     という と言う said called thus
  • いつも     いつも 何時も always usually every time never (with neg. verb)
  • まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に~をかける order them to stop [hold up]
  • 無意識の     【形】 1. automatic 2. inconscient 3. insensible 4. involuntary 5. mechanical
  • 同意する     同意する v. *agree |自| 【S】 【D】 (決定権があって)〔提案などに〕同意する, 賛成する〔to〕;〔…することを〕認める〔to
  • いつもの     いつもの 何時もの usual habitual
  • しまった     しまった damn it!
  • 無意識のうちに     【副】 1. accidentally〔 【結び付く動詞(頻度順)】 shot, killed, dropped, knocked, hit,
英語→日本語 日本語→英語