職業でトップに登り詰めるの英語

• reach the top rung of the ladder in one's profession
  

• 職業     職業 しょくぎょう occupation business
• 登り     登り のぼり ascent climbing
• 詰め     詰め つめ stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• る     る 僂 bend over
• トップ     トップ top
• 詰める     詰める つめる to pack to shorten to work out (details)
• 登り詰める     登り詰める のぼりつめる to go to the top to be engrossed in
• 大学へ行かずに企業のトップに登り詰める    get to the top without higher learning
• 高等教育なしで企業のトップに登り詰める    get to the top without higher learning
• トップの座に登り詰める過程で    during one's climb to the top
• ～のトップまで登り詰める    rise to the top of
• 頂上に登り詰める    climb all the way to the top
• 頂点に登り詰める    1. climb all the way to the top 2. push one's way to the top of the ladder
• 登り詰める    登り詰める のぼりつめる to go to the top to be engrossed in
• ～に登り詰めるまでの過程について読む    read of the progress of someone rising to become〔人が〕