背もたれが真っすぐのいすに深く座るの英語

• sit upright in a straight-backed chair with one's spine pressed against the back of the chair
  

• たれ     たれ 誰 adjectival suffix for a person 垂れ hanging straw curtain lapel pocket flap
• すぐ     すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
• いす     いす 椅子 chair
• 座る     座る すわる to sit
• る     る 僂 bend over
• もたれ     もたれ sag[金属]; seat back[機械]
• すぐの     【形】 1. instant 2. prompt
• 背もたれ     背もたれ back[化学]; backrest[化学]; chairback[化学]; seat back rest[化学]
• 深く座る     sit back〔いすに〕
• 真っすぐの     【形】 1. air-line 2. point-blank
• 背もたれが真っすぐのいすに深く腰掛ける    sit upright in a straight-backed chair with one's spine pressed against the back of the chair
• 背もたれが真っすぐのいすに背骨を付けて座る    sit upright in a straight-backed chair with one's spine pressed against the back of the chair
• 背もたれが真っすぐのいすに背筋を伸ばして座る    sit upright in a straight-backed chair with one's spine pressed against the back of the chair
• 背もたれが真っすぐのいすに背筋を伸ばして腰掛ける    sit upright in a straight-backed chair with one's spine pressed against the back of the chair
• 背もたれがバイオリン形のいす    fiddleback