胸膜の炎症によって引き起こされる呼吸時の痛みの英語

• pain when breathing caused by inflammation of the pleura
  

• 胸膜     胸膜 きょうまく pleura
• 膜の     膜の velar[医生]
• 炎症     炎症 えんしょう inflammation
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• 呼吸     呼吸 こきゅう breath respiration
• 時の     【形】 temporal
• 痛み     痛み いたみ pain ache sore grief distress
• み     み 巳 sixth sign of Chinese zodiac (The Serpent, 9am-11am, south-southeast,
• 胸膜の     【形】 pleural
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 胸膜の炎症     inflammation of the pleura
• 起こされる     be awakened by〔～に〕
• 電位によって引き起こされる膜の動き    voltage-induced membrane movement