自らの喜びをダンスで表現する女性の姿に感動した。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- What struck me was a woman dancing about the joy she felt.
- 自ら 自ら みずから for one's self personally
- 喜び 喜び よろこび (a) joy (a) delight rapture pleasure gratification rejoicing
- ダン ダン dan[航宇]
- 表現 表現 ひょうげん expression presentation representation (math)
- 現す 現す あらわす to show to indicate to display
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 女性 女性 じょせい woman
- 性の 【形】 1. sex 2. sexual ～性の 【接尾】 -ish〔 【例】 English ; Spanish〕
- 感動 感動 かんどう being deeply moved emotionally excitement impression deep emotion
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- 自らの 【形】 own
- ダンス ダンス dance
- 女性の 女性の gynecic[医生]
- 表現する 表現する v. 〔表す， 言う， 言い表す〕 *express |他| 【D】
- 自分のなかに感動の喜びをかき立てる whip up frenzy of emotion in self