自分がどこから来たかを覚えているの英語

• remember where one came from
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• どこ     どこ 何処 where what place
• こか     こか 古歌 old song old poem 固化 solidification
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 来た     here comes〔注意を喚起するときに使う〕〔～がやって〕
• たか     たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
• 覚え     覚え おぼえ memory sense experience
• えて     えて 得手 forte strong point
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• どこか     どこか 何処か somewhere anywhere in some respects
• 子どもたちは、自分が何者でどこから来たのかを理解したいと思っています。    Children want to understand who they are and where they come from.
• ルーシー、あの子がどこから来たか聞いてごらん。    Lucy, why don't you her ask where she's from.〔親→子（転校生）〕
• どこかで彼に会ったことを覚えている。    I remember seeing him somewhere.