自分に当てつけたものとして受け止めるの英語

• take personally
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 当て     当て あて あって object aim end hopes expectations
• てつ     てつ 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn 鉄 iron
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• けた     けた 桁 column beam digit
• たも     ring net
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 止め     止め とどめ finishing blow clincher
• る     る 僂 bend over
• てつけ     てつけ 手付け a deposit earnest money
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 止める     止める とめる to stop (something) やめる to end to stop to cease to resign とどめる to stop
• 当てつけた     当てつけた adj. pointed (言動が)辛辣(しんらつ)な， 鋭い；的を射た；意味ありげな， (人に)当てつけた (見出しへ戻る
• 受け止める     受け止める うけとめる to catch to stop the blow to react to to take