自分の歩いてきた所を一足ごとに探るの英語

• probe everywhere one stepped
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• きた     きた 北 North
• 一足     一足 ひとあし a step いっそく a pair (footwear)
• ごと     ごと 毎 each respectively
• 探る     探る さぐる to search to look for to sound out
• る     る 僂 bend over
• 自分の     自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
• 歩いて     on [by] shank's [shanks'] mare [pony]
• いてき     いてき 夷狄 barbarians aliens
• ごとに     ごとに 毎に one by one each every at intervals of
• 一足ごとに     一足ごとに adv. at every step (見出しへ戻る headword ? 一足)
• 一足ごとに     一足ごとに adv. at every step (見出しへ戻る headword ? 一足)
• 一足ごとに揺れる湿地    trembling bog