自分は外国人として社内で独特の立場にあることを承知している。の英語

• I know that as a foreigner, I have a different position in the company.
  

• 自分     自分 じぶん myself oneself
• 外国     外国 がいこく foreign country
• 国人     国人 くにびと indigenous person inhabitant of a country
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 社内     社内 しゃない within a company
• 独特     独特 どくとく peculiarity uniqueness characteristic
• 立場     立場 たちば standpoint position situation
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 承知     承知 しょうち consent acceptance assent admitting acknowledgment compliance
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 外国人     外国人 がいこくじん foreigner
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 社内で     社内で adv. in one's office ［company］ (見出しへ戻る headword ? 社内)
• 独特の     独特の generic[医生]
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• している     work as〔～を〕