自分を～に例えるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- liken oneself to
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 例え 例え たとえ たとい example even if if though although
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- る る 僂 bend over
- 例える 例える たとえる to compare to liken to speak figuratively to illustrate to use a
- …に例える liken ~ to〔～を〕
- 花に例える compare someone to a flower〔人を〕
- aをbに例える compare A to B
- 眠りを死に例える compare sleep to death
- 演じた役柄に例える liken to the character portrayed by〔人が〕
- 経済を病人に例える liken the economy to a sick man
- 私なら彼女を聖母マリアに例える I would compare her to the Virgin Mary.
- 自分を変える change oneself
- 自分を抑える 1. contain oneself 2. control oneself 3. get a grip on oneself〔 【直訳】 自分自身をしっかりつかんでおく〕 4. hold oneself in 5. rein oneself in 6. restrain oneself 7. stop oneself 8. take a grip on oneself
- 自分を鍛える tutor myself