良い結果が出ようが出まいがの英語

• whether it works out or not [whether it doesn't]
  

• 良い     良い いい good よい good nice pleasant ok
• 結果     結果 けっか result consequence
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• まい     まい 舞 dancing dance 枚 counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 麻衣 linen
• いが     いが 衣蛾 tineid moth
• が     が 蛾 moth
• ようが     ようが 陽画 positive (photographic) image 葉芽 leaf bud 洋画 Western paintings 幼芽
• 良い結果     acceptable result
• 良い結果が出る    get a positive result
• いい結果が出る    work out
• 結果が出る    get anywhere〔 【参考】 get someone anywhere〕
• 検査で悪い結果が出た。／検査の結果が良くなかった。    The test revealed bad news.
• あまり望ましくない結果が出た    The results left a lot to be desired.
• 思いも寄らない結果が出る    get an unexpected result
• すぐに結果が出る    see a result in no time