花火大会の惨事の責任を転嫁するの英語

• shift blame of fireworks tragedy
  

• 花火     花火 はなび fireworks
• 大会     大会 たいかい convention tournament mass meeting rally
• 惨事     惨事 さんじ disaster horrible accident
• 責任     責任 せきにん duty responsibility
• 転嫁     転嫁 てんか second marriage remarriage imputation blame
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 大会の     【形】 congressional
• 花火大会     花火大会 はなびたいかい display of fireworks firework(s) display
• 転嫁する     転嫁する v. *transfer |他|《正式》(責任など)を〔…に〕転嫁する〔to〕 *shift |他|(責任など)を〔人に〕転嫁する，
• 責任を転嫁する 1    1. divert responsibility 2. shift responsibility on to someone else 3. shuffle the responsibility 責任を転嫁する 2 【自動】 shirk 責任を転嫁する 3 shift the blame onto〔～に〕 責任を転嫁する 4 1. pass the buck [can] to 2.
• 人に責任を転嫁する    shift the responsibility on to another [other shoulders]
• 他人に責任を転嫁する    1. shift the responsibility to [onto] other shoulders 2. stick other people with one's responsibilites
• 転嫁する〔責任を〕     【他動】 shirk
• 他人に責任を転嫁することではない    be not a search for scapegoats